The inquisitors manual paperback by antonio lobo antunes, richard zenith translator check availability status. I had tried to read lobo antunes at various stages in my life, unsuccessfully before this book. Like a portuguese version of as i lay dying, but more ambitious, antonio lobo antunes s eleventh novel chronicles the decadence not just of a family but of an. Antonio lobo antunes is the author of more than 30 books, including fado alexandrino 1983, the inquisitors manual manual dos inquisidores, 1996, and the splendor of portugal o esplendor. A prolonged tempest in a demitasse in the demimonde of contemporary lisbon. Chicago turabian humanities citation style guide antunes, antonio lobo, 1942 and richard. Lobo antunes is an excellent writer who writes with verve and a ferocious and a extremely sharp and sarcastic wit. When he wanted to study psychiatry he went to study at a london hospital, solely because that is where somerset maugham had worked. The inquisitors manual by antonio lobo antunes goodreads. Though working in a fictional mode, antunes incorporates the specifics of that era into his novel, using reallife government officials as minor characters, and. Antonio lobo antunes, author, richard zenith, translator, trans. A few decades later, lobo antuness big salazar novel, the inquisitors manual, would use the same metaphor. The inquisitors manual is a dense and profound book.
Oct 15, 2008 antunes, the talented portuguese author of the natural order of things and the inquisitors manual who is perennially shortlisted for the nobel prize, in this case raises the question can. Lobo antunes has received numerous literary awards, such as the. Click to read more about the inquisitors manual by antonio lobo antunes. His work has been translated into more than 20 languages. T he land at the end of the world is poor little portugal, backed on to a thin slice of the iberian peninsula by boisterous spain. Senhor francisco, a once powerful state minister and a personal friend of the portuguese dictator salazar, is incapacitated by a stroke, and as he. Like a portuguese version of as i lay dying, but more ambitious, antonio lobo antuness eleventh novel chronicles the decadence not just of a family but of an.
The inquisitors manual is still very much in his style it is less hallucinatory and surreal than some of his other efforts, but he is writing a world where. The inquisitors manual by antonio lobo antunes october, 2018 november 28, 2018 portugalupclose the inquisitors manual o manual dos inquisidores, 1996 is an epic, sprawling novel set in the second half of the twentieth century, centring on senhor francisco, a minister in salazars government, in the years before and after. Antunes, the talented portuguese author of the natural order of things and the inquisitors manual who is perennially shortlisted for the nobel prize, in this case raises the question. The inquisitors manual by zenith, richard, antunes, antonio lobo and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Librarything is a cataloging and social networking site for booklovers. The inquisitors manual by antonio lobo antunes portugal. An international bestseller and the novel that established antuness reputation in europe, the inquisitors manual is a rewarding and stunning piece of art that shows the damage tyranny does to read more. As a young man i had trouble finding his nuanced and detailed psychological profiles of characters in life dramas a bit too tedious at an age when i wanted stories with big life drama. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. The inquisitors manual by antonio lobo antunes fantastic fiction. The razorthin line between reality and madness is fully transgressed in lobo antuness first novel to appear in english in five years. In his eleventh novel, antonio lobo antunes, one of the great european literary masters, chronicles the decadence not just of a family but of an entire society a society morally and spiritually vitiated by four decades of totalitarian rule. A novel about the horrors of war and its aftermath from one of europes most brilliant authors award.
The son of a physician, he too became a doctor and then spent four years in the portuguese army during the angolan war. Margaret carson is a freelance writer and translator in new york city. Antonio lobo antunes books list of books by author antonio. Home portugal antonio lobo antunes o manual dos inquisidores the inquisitors manual antonio lobo antunes. Theres a feral quality to this particular novels narration, with sentences that furiously push forward for entire paragraphs. He is the brother of joao lobo antunes and manuel lobo antunes. The inquisitors manual book by antonio lobo antunes. Like faulkner, who gave a voice to the people of the southern states of the usa, antunes gives a voice to the people of portugal. The inquisitors manual by antonio lobo antunes, paperback. The inquisitors manual by antonio lobo antunes, richard. The inquisitors manual paperback apr 18 2004 by antonio lobo antunes author, richard zenith translator 3. Portugal has now been a member of the european union for over twenty years, but in the inquisitors manual antonio lobo antunes makes it clear that he will not let his newlyprosperous, democratic country forget its totalitarian past. It is a terrifying portrait of the moral decrepitude of portugal during the salazar dictatorship. O manual dos inquisidores the inquisitors manual antunes continues his examination and condemnation of the portuguese military dictatorship and the people that supported it and profited from it.
The inquisitors manuel is not so much an allegory of fascism as an anatomy of the way it. Secrets fall 1998 by brook, peter, cornell, joseph, antunes, antonio lobo, meiselas, susan and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The inquisitors manual by zenith, richard,antunes, antonio lobo and a great selection of related books, art and collectibles available now at. After three centuries under the inquisition, followed by 100 years of relative freedom, a long dictatorship could only give the impression of static time. Jul 21, 2011 t he land at the end of the world is poor little portugal, backed on to a thin slice of the iberian peninsula by boisterous spain. It haunts the country, too, this novel translated by richard zenith. Antonio lobo antuness the land at the end of the world. The book has all the hallmarks of lobo antuness worka kind of narrative density, idiosyncratic style and structurebut its also a direct glimpse into the authors formative experiences. Complete summary of antonio lobo antunes the inquisitors manual. Stealing marches on faulkner and joyce, portuguese novelist antunes the inquisitors manual, 2003, etc.
Browse author series lists, sequels, pseudonyms, synopses, book covers, ratings and awards. See all books authored by antonio lobo antunes, including the inquisitors manual, and south of nowhere. Each week, our editors select the one author and one book they believe to be most worthy of your attention and highlight them in our pro connect email alert. Like a portuguese version of as i lay dying, but more ambitious, ant nio lobo antuness eleventh novel chronicles the decadence not just of a family but of an entire society a society morally and. I have read both and like saramago a lot and i think of him as a good choice. The inquisitors manual by antonio lobo antunes book cover, description, publication history. He was rumored and expected by some to win the nobel the same year that his fellow portugese jose saramago did. An international bestseller and the novel that established antuness reputation in europe, the inquisitors manual is a rewarding and stunning piece of art that shows the damage tyranny does to. Back in 1998, when jose saramago was awarded the nobel prize, there were a number of critics who felt that the wrong portuguese author was being honored, arguing that antonio lobo antunes was the best contemporary writer in portugal and far more deserving of the award.
Editions of the inquisitors manual by antonio lobo antunes. Some of antonio lobo antuness most interesting characters are places, and one could through his books travel though the better part of portugal and a good portion of angola. The inquisitors manual by antonio lobo antunes librarything. The most concrete and accessible of antonio lobo antunes books ive read so far, and certainly the one i would recommend most to someone looking for an entry point to his work. Antonio lobo antunes is the author of 18 novels, including act of the damned and the natural order of things. A few decades later, lobo antunes s big salazar novel, the inquisitors manual, would use the same metaphor. The inquisitors manual by antonio lobo antunes words without. Buy a cheap copy of the inquisitor s manual book by antonio lobo antunes. Chicago turabian author date citation style guide antunes, antonio lobo, 1942 and richard.
O manual dos inquisidores the inquisitors manual antunes continues his examination and condemnation of the portuguese military dictatorship and the people that supported it. In a hundred years from now i can imagine someone doing with antuness novels what franco moretti has done with those of jane austen, dickens, balzac. Antonio lobo antunes antonio lobo antunes, who has been called one of portugals preeminent writers by the new york times, was born in lisbon in 1942, where he still resides. The inquisitors manual by antonio lobo antunes abebooks. The land at the end of the world by antonio lobo antunes. In the inquisitors manual, a former official in salazars government.
The inquisitors manual by antonio lobo antunes words. The inquisitors manual antunes, antonio lobo, zenith, richard on. Like a portuguese version of as i lay dying, but more ambit. This was the first lobo antunes book i ever finished with enthusiasm. A historical novel about the 193268 salazar regime in portugal, in which, disabled by a stroke, a former state minister and personal friend of the dictator looks back upon his years of influence, as do his children, his housekeeper, and others who played key roles in his life. The inquisitors manual antunes, antonio lobo, zenith, richard isbn. Manual, about life during the salazar dictatorship, and the return of the caravels, about the breakup of portugals colonial dominion in the 1970s. Translator, jeff love, is research professor of german and russian at clemson university. The inquisitors manual is still very much in his style it is less hallucinatory and surreal than some of his other efforts, but he is writing a world where present and past are intermingled and its difficult to grasp hold of whats real or at least whats accurate. Buy the inquisitors manual reprint by antonio lobo antunes, translator richard zenith isbn. The inquisitors manual paperback hudson booksellers. Inflected with undeniable autobiographical details, the novel was written only six years after the authors return from angola. Buy a cheap copy of the inquisitors manual book by antonio lobo antunes.
814 1132 1272 1000 1000 415 1472 142 1153 1232 959 807 352 1470 1172 1025 223 894 1235 1437 519 1034 870 714 1414 909 289 532 1203 942 906 679 775 1315 666 855 551 1099 588 122 1258 908 215